Fleur-de-lis Designs

Selected Mottoes (with Translations): "M" Surnames

Family Name Original Language (Usually Latin or Old French) English Translation (if needed)
Mackey Manu forti With a strong hand
Madden Chirsto duce vincamus With Christ I will conquer
Maher In periculis audax Bold in dangers
O'Mahony Lasair romuin go buad The torch before us triumphantly
O'Malley Terra marique potens Valiant by sea and land
Mallon -- Brave and faithful
Malone Fidelis ad urnam Faithful to the tomb
Mangan Manus hoec inimica tyrannis This hand is hostile to tyrants
Manley Manus hoec inimica tyrannis This hand is hostile to tyrants
Manning Viva ut vivas Live that you may live forever
Marshall Utilem pete finem Seek a useful end
Martin Auxilium meum a Domino My help is from the Lord
Mason Demeure par la verite Stick by the truth
Masterson Per ardua Through difficulties
Mathews Deo adjuvante non timendum With God assisting we must not fear
Maxwell Reviresco I flourish again
May Fortis et fidelis Brave and faithful
Meade Toujours pret Always ready
O'Meara Opmia spolia The richest of the spoil
Miller Sibimet merces industria Industry is a recompense to itself
Milligan Regarde bien Attend well
Mill(s) Glandium musqrum nutrix The sword is the muse of muses
Mitchell Sola virtus nobiltat Virtue alone ennobles
Moffatt Spero meliora I hope for better things
Molloy Gearaig agus dog buad Cut and burn to victory
Moloney In Domino et non in arcu sperabo In God and not in my bow I will hope
Monaghan Felis demulcta mitis The stroked cat is meek
Montgomery Gardez bien Guard well
Mooney Sola virtus nobiltat Virtue alone ennobles
Moore Conlan aboo Conlan forever
Moore Spec mea Deus I hope in God
Moran Lucent in tenebris They shine in darkness
Morgan Fidus et audax Faithful and bold
Moriarty Scandit sublima virtus Virtue scales great heights
Morley S'ils te mordent mords les If they bite thee, bite them
Moroney Amicis semper fidelis Always faithful to my friends
Morris Si Deus nobiscum qui contra nos If God be with us, who can be against us
Morton Virtutis praemium Virtues reward
Mulcahy Conlan aboo Conlan forever
Muldoon Pro fide et patria For faith and fatherland
Mulholland Semper praecinctus Ever ready
Mullally Intaminatis fulget honoribus It shines with unstained honours
Mullan Vivere sat vincere To conquer is to live enough
Mullins Ne cede malis Yield not to adversity
Mulvey Pro aris et focis For our altars and our home
Mulvihill Pro aris et focis For our altars and our home
Murdock Omnia pro bono All things for the good
Murphy Fortis et hospitalis Brave and hospitable
Murray Ditat fide servata Tried fidelity enriches
Murtagh Scandit sublima virtus Virtue scales great heights
Macartney Mens conscia recti A mind conscious of rectitude
Macfie Pro rege For my king
Mackintosh -- Touch not the cat bota (without) a glove
Mackintosh -- Touch not the cat, but a glove
Maclean Crescit sub pondere virtus Virtue thrives beneath oppression
Maclellan -- Think on
Macreadie Semper paratus Always prepared
Madden Fortior qui se vincit He is stronger who conquers himself
Madden Propria virtute audax Daring by my own valour
Magan Virtute probitate By virtue and honesty
Magenis Sola salus servire Deo To serve God is the only salvation
Mahomud Nil desperandum Never dispair
Main Virtute et labore By valour and exertion
Maister Vix ea nostro noco I scarce call these things our own
Maitland Esse quam videri To be, rather than to seem
Mallet In cruce salus Salvation from the cross
Manby Pro patria For my country
Manning Esse quam videri To be, rather than to seem
Manningham -- The eagle does not catch flies
Mansel -- Steadfast
Manser Dum spiro spero While I breath I hope
Marker Festina lente Be quick without impetuosity
Marriott Semper fidelis Always faithful
Marriott Sursum Upwards
Marriott Virtute et fide By valour and faith
Martin -- He who looks at Martin's ape, Martin's ape shall look at him
Martin -- Sure and steadfast
Martin Fructo cognoscitur arbor A tree is recognised by its fruit
Martinson -- We rise
Marton Dieu et ma patrie God and my country
Mason -- God my trust
Mason Dum spiro spero While I breath I hope
Masterton Per ardua Through difficulties
Masterton Pro Deo et rege For God and king
Matheson -- Heart in hand
Mathie Esse quam videri To be, rather than to seem
Maundrell Patior, potior I endure, I enjoy
Mawbey -- Always for liberty
Maxwell -- I bide ye fair
Maxwell -- Think on
Maxwell Spero meliora I hope for better things
De Mcleyns Vivere sat vincere To conquer is to live enough
Meaham -- Duty
Meldon Pro fide et patria For faith and country
Menzies Malo mori quam foedari Death rather than dishonour
Menzies Spero I hope
Mercer -- The grit pool
Mercier Toujours fidele Always faithful
Meres Sine metu Without fear
Meridith Heb Dduw heb ddin a Duw a digon Without God, without anything, God is enough
Metivier Virtute By virtue
Michel Nil conscire sibi To have a conscience free from guilt
Middleton -- My hope is in God
Middleton Arte et marte By skill and valour
Middleton Fortis in arduis Brave in difficulties
Miles Esto quod esse videris Men should be what they seem
Millar -- Keep tryst and trust
Miller Esse quam videri To be, rather than to seem
Milliken Regarde bien Attend well
Millor Nil conscire sibi To have a conscience free from guilt
Mills Confido I confide
Mills Deo adjuvante With God assisting
Mills Nil conscire sibi To have a conscience free from guilt
Milnes In cruce salus Salvation from the cross
Milward Misneac Bear and forbear
Milward Nec temere nec timide Neither rashly nor timidly
Minton Pro Deo et patria For God and country
Mirehouse Qualis ab incepto The same as from the beginning
Mitford -- God carryeth for us
Mogarth Candor dat viribus alas Truth gives wings to strength
Mohamud Nil desperandum Never dispair
Molesworth Vincit amor patriae To love my country
Molyneux Vivere sat vincere To conquer is to live enough
Monbray Fortitudine With fortitude
Money Nil moror ictus I do not care for blows
Mongredien Sursum Upwards
Montagu Spectemur agendo Let us be judged by our actions
Monteflore -- Think and thank
Montgomerie Gardez bien Guard well
Montgomery Fideliter Faithfully
Montgomery Patriae inflici fidelis Faithful to my unhappy country
Montgomery Spero meliora I hope for better things
Moor In Deo confido I trust in God
Moore -- Resolve well, persevere
Moore Audaces fortuna juvat Fortune favours the bold
Moore Dum spiro spero While I breath I hope
Moore In Deo confido I trust in God
O'Morchoe Fortis et hospitalis Brave and hospitable
Moreton -- By perseverance
Moreton Perseverando By perservering
Morgan Forti et fideli nihil difficle To the brave and faithful man nothing is difficult
Morgan Heb Dduw heb ddin a Duw a digon Without God, without anything, God is enough
Morgan Honor et virtus Honour and virtue
Morison -- Suffer
Morison Disce pati Learn to endure
Morison Floreat majestas Let majesty flourish
Morison In Deo confido I trust in God
Morland Misneac Bear and forbear
Morris Fide et fortitude By fidelity and fortitude
Mortimer -- Press forward
Morton Perseverando By perservering
Moss En la rose je fleurie I flourish in the rose
Moss Non nobis solum Not for us for oneself
Mostyn Auxilium meum a Domino My help is from the Lord
Mostyn Heb Dduw heb ddin a Duw a digon Without God, without anything, God is enough
Mott Spectemur agendo Let us be judged by our actions
Moubray -- Let the deed shaw
Mounsey Semper paratus Always prepared
Mowat -- Commit thy work to God
Mowbray Deus pascit corvos God feeds the ravens
Muckleston Fideliter Faithfully
Mudge -- All's well
O'Mulloy Gearaig agus dog buad Cut and burn to victory
Mulloy Malo mori quam foedari Death rather than dishonour
Mulock In hoc signo vinces Under this sign you shall conquer
Munn Omnia vincit veritas Truth conquers all things
Munro -- Dread God
Mure Ora et labora Pray and labour
Murray -- They by permission shine
Murray In utrumque paratus Prepared for both
Murray Nosce teipsum Know thyself
Murray Spero meliora I hope for better things
Musgrave Sans changer Without changing
Musgrove Nil desperandum Never dispair
Muterer -- Patience and resolution
Myrton Virtutis praemium Virtues reward
     
Sources: Fairbairn's Book of Crests of the Families of Great Britain and Ireland (1993, Baltimore: Genealogical Publishing Co, Inc.) and The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales by Sir Bernard Burke (1996, Heritage Books: Bowie MD)

Fleur-de-lis Designs

Established in 1995

Terms of Use
Privacy Notice

1782 clients and counting...


Request A Quote

We'll be happy to provide
an estimate. Just use the
"contact us" or "send files" links.


Contact Us
Send Files

Place An Order

Portfolio

Various Categories
Family Crests
Business Crests and Logos
Ecclesiastical Heraldry
School Crests
New Designs

Fleur-de-lis Designs

1607 Agawela Avenue
Knoxville TN 37919
USA

Phone: 865-371-8371

Copyright © 2024 fleurdelis.com All Rights Reserved.
Design by Fleur-de-lis Designs.